25 feb 2009

Contacto


Lo que estábamos viendo eran sin duda sus armas planetarias.

What we were seeing was his planetary weapons, undoubtedly.

10 feb 2009

Héroes


"Es demasiado joven para ser un héroe" ¿ No ves, acaso que sus manos portan la lanza y la daga con maestría?¿Qué importa su edad, entonces?

4 feb 2009

Magia





Todo quedó como en el instante de después. El silenció recorrió a sus anchas todas las estancias del palacio, sólo interrumpido por el furioso aleteo de las páginas del libro. Así fue durante siglos.

Everything stayed like in the later moment. Silence crossed all the palace rooms freely, only interrupted by the furious flutter of the book pages. For centuries it was this way.