27 may. 2008

Tlatelolco nocturno (eclipse zapoteca)



"...El mercado más importante del imperio azteca era el de Tlatelolco, la ciudad refugio que lindaba con la capital imperial de Tenochtitlán. En un día tranquilo, se podían reunir hasta 25.000 personas en el mercado de Tlatelolco, según el conquistador Anónimo. Además, cada cinco días, un mercado especial atraía a más del doble de esa cifra. Hernán Cortés declaró haber visto alrededor de 60.000 personas en el mercado. Su compañero Bernal Díaz informó que ni siquiera en dos días una persona curiosa sería capaz de ver todos los productos que se vendían allí... ( ) ... antiguos escritos describen la famosa flor azul Lutapa, muy rara y apreciada por sus supuestas propiedades mágicas..." Charles Phillips


Óleo en lienzo 93x60cm

"... The most important market of the Aztec empire was the Tlatelolco, the city near the imperial capital of Tenochtitlan. Up to 25,000 people could be collected on a quiet day in the market of Tlatelolco, as said the conqueror Anonymous. In addition, every five days, a special market attracted more than double that figure. Hernan Cortes said he had seen around 60,000 people in the market. His companion Bernal Diaz reported that not even two days a curious person would be able to see all products that were sold there ... () ... ancient writings describe the famous blue flower Lutapa, very rare and appreciated for their alleged magical properties ... " Charles Phillips

Oil on canvas

No hay comentarios: